Tchernobyl: Évaluation des incidences radiologiques et sanitaires

Mise à jour 2002 de Tchernobyl : Dix ans déjà

Les milieux de la radioprotection à l'échelle internationale ont dressé un important bilan de la situation aux alentours du réacteur endommagé de Tchernobyl à l'occasion du dixième anniversaire de l'accident. Depuis lors, les études qui continuent à être consacrées au site de l'accident et aux territoires contaminés ont mis en évidence de nouveaux aspects scientifiques, sociaux et sanitaires. Le présent rapport constitue une mise à jour complète de la précédente publication de l'AEN intitulée Tchernobyl : Dix ans déjà. Il présente au lecteur les informations les plus récentes sur les nouvelles connaissances significatives acquises dans les domaines de la gestion des situations d'urgence, du comportement à long terme des matières radioactives dans l'environnement et des incidences sur la santé.

TABLE DES MATIÈRES

Télécharger le document complet (pdf, 995 ko)

Avant-propos

Synthèse

Chapitre I. Le site et la séquence accidentelle

• Le site
• Le réacteur RBMK-1000
• Événements ayant conduit à l’accident
• L’accident
• Le feu de graphite

Chapitre II. Le rejet, la dispersion, le dépôt et le comportement des radionucléides

• Le terme source
  • Rejets dans l’atmosphère
  • Formes chimiques et physiques
• Dispersion et dépôt
  • À l’intérieur de l’ex-URSS
  • À l’extérieur de l’ex-URSS
  • Comportement des radionucléides déposés

Chapitre III. Réactions des autorités nationales

• À l’intérieur de l’ex-URSS
• À l’extérieur de l’ex-URSS
• Décisions plus récentes

Chapitre IV. Estimations de doses

• Les  «liquidateurs »
• Les personnes évacuées de la zone de 30 km
  • Doses à la thyroïde
  • Doses à l’organisme entier
• Personnes résidant dans les zones contaminées
  • Doses à la thyroïde
  • Doses à l’organisme entier
• Populations à l’extérieur de l’ex-URSS

Chapitre V. Incidences sur la santé

• Effets sur la santé induits par les rayonnements
  • Effets aigus
• Effets tardifs
  • Le cancer de la thyroïde
  • Autres effets tardifs
• Autres études
• Effets psychologiques et sociaux
  • À l’intérieur de l’ex-URSS
  • À l’extérieur de l’ex-URSS

Chapitre VI. Incidences sur l’agriculture et l’environnement

• Agriculture
  • À l’intérieur de l’ex-URSS
  • En Europe
• Environnement
  • Les forêts
  • Les plans d’eau
• Seize ans plus tard

Chapitre VII. Risques résiduels potentiels

• Le sarcophage
• Sites de stockage de déchets radioactifs

Chapitre VIII. Arrêt de la centrale de Tchernobyl

• Préparation du démantèlement final de la centrale de Tchernobyl
  • Stockage du combustible irradié
  • Traitement des effluents liquides
  • Traitement des déchets solides
• Le sarcophage
• Base de données relatives au sarcophage
• Les conséquences sociales

Chapitre IX. Enseignements tirés de l’accident

• Aspects opérationnels
• Aspects scientifiques et techniques
• Le programme INEX
• Programmes psycho-sociologiques
  • Le projet ETHOS
  • Autres études

Explication des termes

Liste des acronymes

Références

Télécharger le document complet (pdf, 995 ko)

Also available in English